TÉRMINOS Y CONDICIONES

Los siguientes son los términos de un contrato legal ("Contrato") entre usted y Prestige Brands Holdings, Inc. y sus subsidiarias (conjuntamente, la "Compañía"). Al ingresar, navegar y/o utilizar de otro modo este sitio de internet ("Sitio"), usted reconoce que ha leído, entiende y acepta obligarse por estos términos y condiciones, y en cumplir con todas las leyes y reglamentos aplicables, incluidas las leyes y regulaciones de control de exportación y reexportación de los Estados Unidos. Si usted no está de acuerdo con todos estos términos y condiciones, no puede ingresar, navegar y/o utilizar este Sitio. El material proporcionado en este Sitio está protegido por la ley, incluyendo, sin limitarse a las leyes sobre derechos de autor y marcas de los Estados Unidos y los tratados internacionales. Estos términos de acceso se aplican a su ingreso y uso de este Sitio y no alteran de manera alguna los términos y condiciones de cualquier otro contrato que pueda tener con la Compañía para productos, software, servicios o de otro tipo, salvo que la Compañía indique lo contrario. Si usted incumple cualquiera de estos términos y condiciones, su autorización para usar este Sitio terminará automáticamente y deberá destruir inmediatamente cualquier material descargado o impreso y descontinuar el uso de cualquier hipervínculo a este Sitio.

La Compañía puede modificar este Contrato en cualquier momento sin previo aviso actualizando esta publicación. Al utilizar este Sitio, usted está de acuerdo en obligarse de conformidad con dichas modificaciones y, por lo tanto, debe visitar periódicamente este Sitio y página para determinar los términos y condiciones de acceso y uso vigentes a los que está obligado. Cualquier nuevo Material o característica en este Sitio estará sujeto a este Contrato. La versión actual de este Contrato está fechada el 27 de septiembre de 2006.

Por favor lea la Política de Privacidad de la Compañía que se incluye al presente por referencia. Al usar este Sitio, usted está de acuerdo en obligarse legalmente de conformidad con la Política de Privacidad de la Compañía, que establece y regula la obtención y uso de los datos personales que nos proporcione.

Restricciones de Uso

Derechos de Autor

Todos los materiales del Sitio, incluyendo, sin limitación, cualquier software, datos, texto, fotos, imágenes, gráficos, imágenes, clips de audio y video, logotipos, iconos, enlaces y otros archivos y la selección y disposición de los mismos ("Materiales") son materiales protegidos por derechos de autor de Prestige Brands Holdings, Inc. o cualquiera de sus subsidiarias, según corresponda, © 2006, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, o por el creador original del material. Se concede permiso para mostrar, copiar, distribuir y descargar los Materiales de este Sitio únicamente para uso personal y no comercial, siempre que usted no modifique los Materiales y que conserve todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad contenidos en los Materiales. Sin embargo, usted no puede distribuir, copiar, reproducir, mostrar, volver a publicar, descargar o transmitir ningún Material en este Sitio para uso comercial sin la aprobación previa por escrito de la Compañía. Usted no puede "copiar" ningún Material contenido en este Sitio en ningún otro servidor sin el permiso previo por escrito de la Compañía. Cualquier uso no autorizado de cualquier Material contenido en este Sitio puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas comerciales, las leyes de privacidad y publicidad, y las regulaciones y estatutos de comunicaciones.

Marcas

Las marcas, marcas de servicio, nombres comerciales y logotipos (las "Marcas") utilizadas y mostradas en este Sitio son marcas registradas y no registradas de la Compañía o sus licenciantes. Adicionalmente, todos los encabezados de página, gráficos personalizados, iconos de botones y scripts son marcas de servicio, marcas y/o secretos industriales de la Compañía o sus licenciantes, y no pueden ser copiados, imitados o utilizados, total o parcialmente, sin el permiso previo por escrito de la Compañía o del propietario de la marca. Usted reconoce que las Marcas utilizadas y mostradas en este Sitio son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Compañía o del propietario de la marca comercial. Nada de lo establecido en este Contrato le otorgará derecho alguno respecto a cualquiera de las Marcas. Además, nada en este Sitio se interpretará como el otorgamiento de una licencia o derecho para usar cualquier Marca desplegada o usada en el Sitio, ya sea de forma implícita, contractual o de otro modo, sin la previa autorización expresa y por escrito de la Compañía o el propietario de la Marca. El uso indebido de las Marcas que se muestran en este Sitio, o cualquier otro contenido en el Sitio, está estrictamente prohibido.

Hypervínculos

Se le concede un derecho limitado y no exclusivo para crear un enlace de "hipertexto" a este Sitio siempre que dicho enlace sea a la página de inicio de este Sitio y no presente a la Compañía o a ninguno de sus productos o servicios de una manera falsa, engañosa, despectiva o difamatoria. Este derecho limitado puede ser revocado en cualquier momento por cualquier motivo. Usted no puede utilizar técnicas para desplegar o incluir (hacer framing) ninguna de las marcas, logotipos o nombres comerciales de la Compañía u otros derechos de su propiedad, incluidas las imágenes encontradas en el Sitio, el contenido de cualquier texto o el diseño/diseño de cualquier página o cualquier formulario contenido en una página sin el consentimiento expreso por escrito de la Compañía. Los enlaces a sitios de terceros en este Sitio se proporcionan únicamente para su comodidad. Si utiliza estos enlaces, abandonará este Sitio. La Compañía no ha revisado todos estos sitios de terceros y no controla y no es responsable de ninguno de estos sitios, su contenido o sus políticas, incluyendo, sin limitación, políticas de privacidad o falta de ellos. La Compañía no respalda ni hace ninguna declaración sobre sitios de terceros o cualquier información, software u otros productos o materiales que se encuentren allí, o cualquier resultado que pueda obtenerse de su uso. Si decide ingresar a cualquiera de los sitios de terceros vinculados a este Sitio, lo hace bajo su propio riesgo. Usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable, directa o indirectamente, de cualquier daño o pérdida causado o presuntamente causado por, o en relación con el uso o la dependencia de dichos sitios de terceros.

Materiales Descargables

Cualquier software, incluyendo códigos u otros materiales que estén disponibles para descargar desde este Sitio, constituyen obras protegidas por derechos de autor de la Compañía y/o sus proveedores y afiliados. Si descarga software de este Sitio, el uso del software está sujeto a los términos de licencia en el contrato de licencia de software que acompaña o se proporciona con el software. No puede descargar ni instalar el software hasta que haya leído y aceptado los términos del contrato de licencia de software aplicable. Sin limitar lo anterior, la copia o reproducción del software a cualquier otro servidor o ubicación para su posterior reproducción o redistribución está expresamente prohibida salvo que se disponga lo contrario en el contrato de licencia de software aplicable en el caso del software, o el consentimiento expreso por escrito de la Compañía en el caso de códigos u otros materiales descargables.

Acceso Limitado

Salvo que la Compañía permita expresamente lo contrario, cualquier acceso o intento de ingresar a otras áreas del sistema informático de la Compañía u otra información contenida en el sistema para cualquier propósito está estrictamente prohibido. Usted acepta que no utilizará ningún robot, spider, otro dispositivo automático o proceso manual para hacer "screen scraping" o copiar la información para usarla para otro propósito, monitorear, "extraer" o copiar las páginas Web en el Sitio, o el contenido en el mismo sin la previa autorización expresa y por escrito de la Compañía. Usted no enviará spam ni correo electrónico no solicitado a ningún otro usuario del Sitio por ningún motivo. Usted acepta que no utilizará ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento del Sitio. Usted acepta que no tomará ninguna acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionada a la infraestructura de la Compañía.

Restricciones Adicionales de Uso

Usted deberá abstenerse de publicar, transmitir, enviar por correo electrónico, retransmitir o almacenar material en o a través de cualquiera de los servicios proporcionados por la Compañía (los "Servicios") que: (i) infrinjan cualquier ley o reglamento local, estatal, federal de los Estados Unidos o de cualquier otro país, (ii) sea amenazante, obsceno, indecente, difamatorio o que de otro modo pueda afectar negativamente a cualquier individuo, grupo o entidad (colectivamente , "Personas") o (iii) viole los derechos de cualquier persona, incluyendo los derechos protegidos por derechos de autor, secretos industriales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual o leyes o reglamentos similares, incluyendo, sin limitación, la instalación o distribución de productos "pirata" u otros productos de software que no sean debidamente licenciados para que usted los use. Usted será responsable de determinar qué leyes o reglamentos son aplicables a su uso de los Servicios. Además, sólo puede utilizar los Servicios de una manera que sea consistente con los propósitos de dichos Servicios. Si no está seguro de si se permite cualquier uso o acción contemplado, por favor póngase en contacto con la Compañía webmaster@PrestigeBrandsInc.com.

A modo de ejemplo, y no como una limitación, el uso de los Servicios en las formas que se describen a continuación están expresamente prohibidos:

Subir/cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, video, mensajes u otros materiales (colectivamente, "Contenido") que sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, culposo, negligente, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, invasivo de la privacidad de otro, odioso o que pueda ser objetado por cuestiones raciales o étnicas. La pornografía y la comercialización relacionada con pornografía están prohibidas en todos los Servicios, incluyendo proporcionar enlaces a contenido pornográfico en otros lugares;
dañar o intentar dañar a los menores de cualquier manera;
hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluyendo, pero no limitado a, funcionario de la Compañía, líder del foro, guía o anfitrión, o declarar falsamente o tergiversar su afiliación con una persona o entidad;
falsificar encabezados o manipular identificadores de otro modo con el fin de ocultar el origen de cualquier Contenido transmitido a través de los Servicios o desarrollar páginas de acceso restringidas o con acceso sólo mediante el uso de una contraseña, o páginas o imágenes ocultas (aquellas no vinculadas desde otra página accesible);
subir/cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier Contenido que usted no tenga derecho a transmitir bajo ninguna ley o bajo relaciones contractuales o fiduciarias (como información privilegiada, información propiedad de terceros y confidencial) que haya conocido o le haya sido divulgada como parte de relaciones laborales o bajo acuerdos de no divulgación;
subir/cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier Contenido que infrinja cualquier patente, marca comercial, secreto industrial, derechos de autor u otros derechos de cualquier parte;
subir/cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, "correo no deseado", "spam", "cartas en cadena", "esquemas piramidales" o cualquier otra forma de solicitud, excepto en aquellas áreas de los Servicios que se designan para tal fin;
subir/cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software informático o equipo de hardware o telecomunicaciones;
interrumpir el flujo normal de diálogo, hacer que una pantalla se "desplace" más rápido de lo que los usuarios de los Servicios son capaces de escribir, o actuar de una manera que afecte negativamente a la capacidad de otros usuarios para participar en intercambios en tiempo real;
interferir con o interrumpir los Servicios o servidores o redes conectados a los Servicios, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o reglamento de las redes conectadas a los Servicios;
Infringir intencional o involuntariamente cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, incluyendo, pero no limitado a, regulaciones promulgadas por la Comisión de Valores y Bolsa de los Estados Unidos, cualquier regla de cualquier bolsa de valores nacional u otra, incluyendo, sin limitación, la Bolsa de Valores de Nueva York, la Bolsa de Valores estadounidense o el NASDAQ, y cualquier regulación que tenga fuerza de la ley. Usted será responsable de determinar qué leyes o regulaciones son aplicables a su uso de los Servicios;
"acechar" o acosar de otra manera a otra Persona;
promover o proporcionar información instructiva sobre actividades ilegales, promover daños físicos o lesiones contra cualquier grupo o individuo, o promover cualquier acto de crueldad hacia los animales. Esto puede incluir, pero no se limita a, proporcionar instrucciones sobre cómo ensamblar bombas, granadas y otras armas, y la creación de sitios "Crush";
ocasionar infracciones a la seguridad o interrupciones de la comunicación por Internet. Las infracciones a la seguridad incluyen, pero no se limitan a, acceder a datos de los que usted no es el destinatario previsto o iniciar sesión en un servidor o cuenta a la que no está expresamente autorizado a acceder;
restringir o inhibir a cualquier otro visitante de usar el Sitio, incluyendo, sin limitación, por medio de "hackear" o desfigurar cualquier parte del Sitio; Y
Ayudar a cualquier tercero a participar en cualquier actividad prohibida en este Acuerdo.

Seguridad

Usted entiende y reconoce que no se puede garantizar que ninguna transmisión de datos a través de Internet sea 100% segura y no podemos garantizar que cualesquier datos personales que usted nos envíe esté libre de intrusión no autorizada de terceros. Usted entiende y acepta que toda la información que envíe a la Compañía se hace bajo su propio riesgo.

Exclusión de Garantía

ESTE SITIO, INCLUYENDO TODO EL SOFTWARE, FUNCIONES, MATERIALES E INFORMACIÓN, SE PROPORCIONA "TAL CUAL SON" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. LA EMPRESA NO OTORGA GARANTÍA ALGUNA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS DE GOCE PACÍFICO Y NO INFRACCIÓN Y GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN, LEGITIMA PROPIEDAD, GOCE PACÍFICO, COMERCIABILIDAD DE LOS PROGRAMAS DE CÓMPUTO, EXACTITUD DE DATOS, INTEGRACIÓN DEL SISTEMA Y CONTENIDO INFORMATIVO. LA EMPRESA NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN CON RESPECTO AL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO, EL USO, VALIDEZ, EXACTITUD O CONFIABILIDAD DE, O LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS MATERIALES EN ESTE SITIO O CUALQUIER OTRO SITIO VINCULADO A ESTE SITIO. LOS MATERIALES DE ESTE SITIO PUEDEN NO ESTAR ACTUALIZADOS, Y LA EMPRESA NO SE COMPROMETE A ACTUALIZAR LOS MATERIALES EN ESTE SITIO. LA EMPRESA NO GARANTIZA QUE LOS ARCHIVOS DISPONIBLES PARA SU DESCARGA DESDE ESTE SITIO, SI LOS HAY, ESTARÁN LIBRES DE INFECCIONES, VIRUS, GUSANOS, TROYANOS U OTRO CÓDIGO QUE MANIFIESTE PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS. LA EMPRESA NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO, SOFTWARE, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS SERÁN ININTERRUMPIDOS O LIBRES DE ERRORES O QUE CUALQUIER DEFECTO EN ESTE SITIO, SOFTWARE, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS SERÁ CORREGIDO.

Limitación de Responsabilidad

EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS PROVEEDORES U OTROS TERCEROS MENCIONADOS EN O EN ESTE SITIO SERÁN RESPONSABLES DE DAÑO ALGUNO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES, DAÑOS RESULTANTES DE PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO, INCAPACIDAD DE USO O RESULTADO DEL USO DE ESTE SITIO , CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ESTE SITIO, LOS MATERIALES, SOFTWARE U OTRA INFORMACIÓN CONTENIDA EN CUALESQUIERA O TODOS ESTOS SITIOS, YA SEA DERIVADO DE GARANTÍAS, CONTRATOS, LEYES, REGLAMENTOS, INCUMPLIMIENTO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL Y YA SEA QUE SE LES INFORME O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SI EL USO QUE USTED REALIZA DE LOS MATERIALES O LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO RESULTA EN LA NECESIDAD DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN DE EQUIPOS O DATOS, USTED ASUME TODOS LOS COSTOS DE LOS MISMOS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED.

Derechos Restringidos por el Gobierno de los E.U.

Los materiales de este Sitio son provistos con "DERECHOS RESTRINGIDOS". El uso, duplicación o divulgación por parte del gobierno está sujeto a restricciones establecidas en las leyes y reglamentos aplicables. El uso de los materiales por parte del gobierno constituye el reconocimiento de los derechos de propiedad de la Compañía u otro propietario de los mismos.

Transmisiones

Cualquier material, información o idea que usted transmita o publique en este Sitio por cualquier medio será tratada como no confidencial y que no es de su propiedad y puede ser difundida o utilizada por la Compañía o sus filiales para cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, desarrollar, fabricar y comercializar productos. Se le prohíbe publicar o transmitir a o desde este Sitio cualquier material ilegal, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, inflamatorio, pornográfico o profano o cualquier otro material, incluyendo, pero no limitado a, cualquier material que pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal bajo el derecho nacional e internacional.

Leyes Aplicables & Asuntos Diversos

Si alguna disposición o disposiciones de este Contrato es considerada por un tribunal competente contraria a la ley, dichas disposiciones se interpretarán, lo más cercanamente posible, para reflejar las intenciones de las partes con las demás disposiciones que permanezcan en pleno vigor y efecto. El hecho de que la Compañía no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de este Contrato no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición a menos que la Compañía lo reconozca y acepte por escrito. Los títulos de sección de este Contrato se utilizan únicamente para la conveniencia de las partes y no tienen ninguna importancia legal o contractual. Este Contrato puede ser cedido total o parcialmente por la Compañía. Este Contrato no puede ser cedido de forma alguna por usted sin el permiso expreso, previo y por escrito de la Compañía. Este Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, a pesar de cualquier disposición relativa a conflicto de leyes. Usted consiente irrevocable e incondicionalmente en (i) someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales en el Condado de Westchester, Nueva York (los "Tribunales de Nueva York") para cualquier litigio o controversia que surja de o esté relacionada con este Contrato, (ii) acepta no iniciar ningún litigio que surja de o esté relacionado con este Contrato excepto en los Tribunales de Nueva York, (iii) acordar no argumentar ni alegar que dicho litigio presentado en el mismo ha sido presentado en un foro inconveniente, y (iv) acordar que los Tribunales de Nueva York tienen la jurisdicción exclusiva para todas las controversias relacionadas con este Contrato. La Compañía tendrá derecho a todos los honorarios y costos razonables de los abogados en relación con la aplicación de cualquier disposición de este Contrato